中国城镇供水排水协会（中国水协）唯一官方网站 - 国际交流
type: channel
link: https://cuwa.org.cn/category/guojijiaoliu/
description: 6.2国际交流
items: 中国水协代表团出席第八届全俄水务大会和展览会
items: 全球城市排水系统TOP10！！！
items: 德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（二）
items: 德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（三）
items: 德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（四）
items: 德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（五）
items: 德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（六）
items: 一文读完瑞典水处理发展史
items: 污泥水热碳化工艺水制甲烷——水热碳化法处理污泥综述
items: 蒋玖璐总工：他山之石——美国城市雨水控制设施介绍和启示

中国水协代表团出席第八届全俄水务大会和展览会
type: item
date: 2024-06-20T20:28:00+08:00

全球城市排水系统TOP10！！！
type: item
date: 2023-11-01T18:02:07+08:00
description: 导语 法国的大文豪雨果说过，下水道是城市的良心。要检验一个城市的文明程度，一场暴雨就已经够了。然而，可是在暴雨面前，很多大城市、特大城市鲜有做作到从容以对的。在国外，为防范城市内涝，城市排水标准普遍比国内高，伦敦和巴黎的下水道系统，都已经有150多年的历史，却仍然保持着强大的排涝功能，巴黎的排水系统甚至成了参观景点，而建成于2006年的东京地下排水系统，更堪称牢固、先进，护卫着东京免遭内涝灾害。 ▶英国伦敦下水道：切断霍乱源头 英国伦敦下水道的历史也在150年以上，被称为“工业世界的七大奇迹之一”。伦敦地下水道系统的修建也与流行病肆虐有关。由于水体污染，1848年-1849年间，一场霍乱导致1.4万伦敦人死亡。疫情结束后，为了改善滋生传染病的温床---伦敦地下水道，英国着手改进城市排水系统。工程历时7年完成，纵横交错的下水道实际总长达到了2000公里。弥漫在伦敦空气中的臭味终于消失了。下水道将污水与地下水分开，从此以后，伦敦再没发生过霍乱。伦敦市民为纪念建设伦敦下水道的带头人巴瑟杰的贡献，给他塑了一座雕像。2009年5月，伦敦下水道曾经经过一次巨大的冲洗工程。脱脂后的下水道变得宽阔、通畅。 ▶法国巴黎：欢迎参观 巴黎有着世界上最大的城市下水道系统。这个处在城市地面以下50米的世界，从1850年开始修建，前后花了一个多世纪才完工。巴黎下水道总长2347公里，约2.6万个下水道盖、6000多个地下蓄水池。清淤系统配备了电脑控制，还有专门针对雨季塞纳河水的“涨水站”以及安全阀，以及用于下大雨时保证排水效果的路边下水道等等。每天，超过1.5万立方米的城市污水都通过这条古老的下水道排出市区。 巴黎下水道还是一处观光旅游点，位于塞纳河阿尔玛桥畔的巴黎下水道博物馆，每年客流量超过10万人。下水道四壁整洁而宽敞，没有想象中的污秽与腥臭。这样的市政工程，虽然初期投资巨大，后期使用过程中却节省了大量的人力和物力。百年工程，惠及今日。在多雨季节，巴黎人畅行无阻，地铁通道上不会挂“瀑布”，车子也不会变成“潜水艇”。 巴黎的下水道是承载着文化的。《剧院魅影》中相貌丑陋的音乐天才在下水道里吟唱着对克里斯蒂的思慕；《悲惨世界》的主人公冉·阿让利用巴黎城下密如蛛网的下水道，避开警察的追捕，救出了进步青年马利尤斯。法国文豪雨果说，下水道是城市的良心。 ▶意大利罗马：2500年后仍在使用 说起城市排水的文明史，必须从古罗马说起。古罗马下水道建成2500年后，现代罗马仍在使用。公元前6世纪左右，伊达拉里亚人使用岩石所砌的渠道系统，将暴雨造成的洪流从罗马城排出。渠道系统中最大的一条截面为3.3米×4米，从古罗马城广场通往台伯河。公元33年，罗马的营造官清洁下水道时，曾乘坐一叶扁舟在地下水道中游历了一遍，足见下水道是多么宽敞。 美国电影《罗马假日》中有这么一个让人印象深刻的情节：穷记者乔·布莱德里把手伸进石头人的嘴巴中，悄悄地把胳膊抽出衣袖，再拔出袖子，装作手已被“吃掉”。他用这个小小的伎俩，打动了安妮公主(奥黛丽·赫本饰演)的芳心。这个石头大嘴叫“真言之口”，人们习惯叫它“测谎石”，传说是一位罗马君主为了检验大臣是否忠诚而造的。其实，这个所谓的“测谎石”，正是古罗马时代下水道的一个出水口。 ▶德国慕尼黑：80％路面能够透水 统计数据显示，德国全境共有51.5万公里长的排水管道，可环绕地球13圈，每年可处理94亿立方米的污水和雨水。德国第三大城市慕尼黑的市政排水系统的历史可以追溯到1811年。地下总长2434公里的排水管网中，有13个地下储存水库，总容量达70.6万立方米。如果暴雨不期而至，地下储水库就可以暂时存贮雨水，再慢慢释放入地下排水管道，以确保进入地下设施的水量不会超过最大负荷量。 德国城市80％路面能够透水。不同的区域会铺不同的透水路面。人行道、步行街、自行车道、郊区道路等受压不大的地方采用透水性地砖，这种砖本身可透水，砖与砖之间采用了透水性填充材料拼接。自行车存放地和停车场的地面，选择有孔的混凝土砖，并在砖孔中用土填充，这样有利于杂草生长，从而使地面的40%具有绿化功能。考虑到居民区、公园和街头广场更需要绿化和美化，因此这些地方选用实心砖铺路，但砖与砖之间会留出空隙；居民区、校园和公园等步行道路由于路面使用率高，用细碎石或细鹅卵石铺路会更合适。此外，还在道路边修建了引流暴雨的排沟壑，直接连通市政排水管道。 而德国人从1899年开始在青岛铺设的地下管网，至1905年，青岛市欧人居住区排水管道铺设已具规模，并最早实现雨污分流。排水管道中的雨水斗带有反水阀，这样一来雨水冲刷的脏物只能进入雨水斗，而不会进入管道，因此不会造成管道堵塞管道堵塞越少，排水井冒溢就越少脏物也便于清理。 ▶澳大利亚悉尼：需要预约的风景 1788年，首批英国人和被流放者来到悉尼建立殖民地。1…

德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（二）
type: item
date: 2023-11-01T17:55:54+08:00
description: 前言 德国水协DWA针对新型冠状病毒/肺炎SARS-CoV-2/COVID-19，组织编写了系列抗疫措施： 1. 冠状病毒 /肺炎SARS-CoV-2/COVID-19 给污水技术设施相关工作带来的风险； 2. 大流行病时期污水设施中的防范措施； 3. 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施； 4. 关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议。 经德国水协DWA授权同意，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司组织翻译，分期发布，供我国行业工作者参考。 在此，向德国水协、职业安全与健康防护专业委员会及相关作者致以衷心感谢！ 大流行病时期污水设施中的防范措施（1，共2部分）。 背景 为了最大程度地保护工作人员的健康以及确保污水设施的正常运行，污水技术设施的运营商可以采取哪些大流行病时期的防范措施？DWA 专业委员会 BIZ-4“职业安全与健康防护”为大流行病预案创建了一份模板，不同层级的污水技术设施的运营商可以根据自身情况对该模板进行合理调整。 大流行病基本情况 大流行病是指可以跨国家和大洲传播的人类感染性疾病。与流行病不同，大流行病不受地域限制。 严重的大流行病可能导致大部分人口患病。总体而言，在大流行病下，会因疾病、隔离措施和监护任务导致丧失大量在职员工。后果可能是生产规模严重受限或停工停产。 目标和原则 1、指导性目标 污水设施的大流行病预案目标原则上基于德国罗伯特·科赫研究所的大流行病计划的对策目标。 ▌ 通过发现病例和隔离密切接触者来阻止传播； ▌ 保持社交距离或避免人群聚集； ▌ 有针对性地保护弱势群体。 2、企业措施计划的目标 ▌ 健康防护：尽可能降低员工的感染风险。除了卫生措施外，为此还特别要求大幅减少或适当管制工作中的社交接触以及避免人群聚集。 ▌ 运行保障：确保污水设施的核心功能正常运作。在预备阶段中尽量保持正常运行，然后根据大流行病发展阶段进行相应调整，以确保企业安全。 ▌ 资源调配：各组织单位具有充足的资源，能够在克服/抑制大流行病及其影响时发挥其相应作用。这包含污水设施中所有在发生大流行病时必须有人员值守，以维持其基本功能的部门。 3、危机管理原则 （1）在危机管理中规定所有相关任务和具体决策权，并将其分配给具体的人员及其代表。 （2）制定关于内部和外部危机联系及通信的规定。 （3） 发生大流行病期间，在工作场所及私人区域内的所有工作人员，都必须认真负责按规定办事并了解相关风险。 （4）所有工作人员都必须了解，应对危机的组织体系以及可能对日常流程所进行的必要的相关调整。 （5） 确定核心过程的关键人员及其替代人员。 （6）尽量根据资源短缺情况，合理调整库存，以维持运行或应对紧急情况。 （7）在人员发生根本性短缺时，必须及时更新停工停产的计划。 （8）克服危机对所需的所有外部资源依赖（供应商、服务提供商、政府机构等）都必须是已知的，并按需求被集成到危机管理的信息过程中。 （9）记录危机管理的决策，并在将来用于应对危机。 4、污水设施的集中/分散架构 主要由分散式设备和小型设备组成的污水设施，在进行工作场所隔离时，通常具备更好的条件，因为人事与后勤部门涉及范围较小，更容易进行隔断。 除此之外，如果相关人员因疾病或隔离而无法工作，类似设备的工作人员也可以在必要时完全接管其他设备的操作。 小型污水设施还可以在必要时与其他运营商（例如附近范围内的 DWA 管网和污水处理设施关联单位）合作发挥特定的职能。 大流行病时期的阶段计划 企业内部措施的阶段计划（示例），来源：科隆 STEB 。 SARS-CoV-2 工作防护标准 2020 年 4 月 16 日，针对新型冠状病毒，联邦劳动及社会事务部 （BMAS）与德国法定事故保险机构联合制定了一份统一的企业传染防治标准——SARS-CoV-2 工作防护标准。 针对 SARS-CoV-2（SARS-CoV-2 工作防护标准）之前具有时限的、附加的传染防治措施，该文件内还包含了企业措施方案的相关规定。 1、特殊技术措施 ▌ 工作场所设置； ▌ 卫生室、食堂和休息室； ▌ 房间通风； ▌ 适用于施工现场、外勤和货运、企业内部运输和行驶的传染防治措施； ▌ 适用于集体宿舍的传染防治措施； ▌ 居家办公； ▌ 差旅和会议。 2、特殊组织措施 ▌ 确保足够的安全距离； ▌ 工作装备/工具； ▌ 规定工作时间和休息时间； ▌ 存放和清洁工作服及个人防护装备； ▌ 企业外部人员进入工作场所和运行场地； ▌ 针对疑似病例的操作指示； ▌ 最大限度地减小新型冠状病毒所造成的精神压力。 3、特殊个人措施 ▌ 口鼻保护和个人防护装备； ▌ 指导和主动沟通； ▌ 高危人群的职业卫生预防和防护措施。 *2020年2月11日，…

德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（三）
type: item
date: 2023-11-01T17:55:16+08:00
description: 前言 德国水协DWA针对新型冠状病毒/肺炎SARS-CoV-2/COVID-19，组织编写了系列抗疫措施： 1. 冠状病毒 /肺炎SARS-CoV-2/COVID-19 给污水技术设施相关工作带来的风险； 2. 大流行病时期污水设施中的防范措施； 3. 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施； 4. 关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议。 经德国水协DWA授权同意，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司组织翻译，分期发布，供我国行业工作者参考。 在此，向德国水协、职业安全与健康防护专业委员会及相关作者致以衷心感谢！ 大流行病时期污水设施中的防范措施（2，共2部分）。 责任范围、人力需求和组织 1、管理层 在发生大流行病时，管理层具有以下责任和任务： ▌ 管理层必须决定，怎样维持运营以及需要采取哪些特殊措施； ▌ 管理层必须规定，从哪个时间点起或在哪些边界条件下采取哪些措施； ▌ 管理层必须对跨企业委员会、危机应对小组等之间的合作负责； ▌ 管理层必须负责沟通和协调污水设施的大流行病应对措施（对内和对外）。 （1）污水设施管理层 ▌ 姓名，电子邮箱地址，电话可达性。 （2）应急服务的最低人力需求（示例） ▌ 1 个负责人。 （3）各个大流行病阶段中的工作模式（示例） ▌ 1 个现场负责人，1 个家庭办公的代理负责人，每周轮班。 2、大流行病应对小组 大流行病应对小组在拟定和执行该措施计划的过程中具有以下任务： ▌ 收集最新情况，并据此对大流行病措施计划进行相应调整； ▌ 为负责消除危机的管理层作出的决策做好准备工作，并协调所需的措施； ▌ 协调关于信息和通信的各方面工作； ▌ 安排信息发布和指导； ▌ 专业的调查研究； ▌ 与其他污水设施机构和专业协会进行沟通。 （1）大流行病应对小组的构成（示例） 协调 ▌ 姓名，电子邮箱地址，电话可达性。 人事和组织 ▌ 姓名，电子邮箱地址，电话可达性。 通信 ▌ 姓名，电子邮箱地址，电话可达性。 劳动安全和健康保护 ▌ 姓名，电子邮箱地址，电话可达性。 3、大流行病应对团队 为了与机构管理层和大流行病应对小组一起准备和执行相关的任务和操作流程，以实现上述的目标，需要召集相应的大流行病应对团队。 一个大流行病应对团队必须包含下述职能，其中，根据企业或机构的规模大小，某些职能可以由同一个人担任，也可能取消个别职能。 医疗服务 、负责劳动安全的专业人员、雇员代表-职工代表会 、办公室通信/ IT 管理、材料采购/购买/后勤/物业管理 、排水、管网运行、污水处理厂、化学 - 生物实验室。 4、人事和组织 在发生大流行病时，人事和组织部门必须根据大流行病阶段计划（第3章节）承担以下任务： ▌ 分析企业或机构内部职能：在措施目录的范围内保证最重要的流程，确定必要的人力需求以及定义企业运行所需的关键职能； ▌ 在发生大流行病时组织管理方案的执行； ▌ 纳入必需的参与人员或部门； ▌ 保证/确保各岗位代理人； ▌ 尽量补偿停工所带来的损失； ▌ 组织人事管理措施； ▌ 组织对弱势群体进行有针对性的防护和帮助； ▌ 调动人员以及增聘人员； ▌ 组织各部门的人事情况报告。 （1）完成大流行病影响下的人事情况报告 （2）组织 COVID-19 病患情况的报告链 （3）在管理 COVID-19病患相关的联系人时为卫生局提供协助 https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Kontaktperson/Management.html （4）在人力不足的情况下怎样与重要基础设施的工作人员协作 https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Personal_KritIs.html （5）确定用于阻断疾病传播的特殊措施 （6）组织减少人员接触 ▌ 根据大流行病发展情况进行工作场所的空间调整； ▌ 组织居家工作：确定员工的工作时间和联系可达性，以及居家协调工作流程； ▌ 避免会面和近距离直接沟通，准备备用方案：电子邮件、电话和视频会议； ▌ 尽量缩短不可避免的会谈时间，选择空间开阔的会议室，同时会谈各方之间保持一定距离（至少 1.5 到 2 m），如有条件可在户外举行会谈； ▌ 取消聚会、研讨会、培训活动、社区活动等； ▌ 只能在极其紧急的情况下进行经批准的公务差旅，在大流行病发展严重的阶段中将不再批准； （7）在大流行病发展阶段中明确单部门的工作模式 ▌ 划分独立的工作组，独立工作，减少接触； ▌ 在 COVID-19 疾病严重蔓延时，对高风险人群提供特殊防护； ▌ 定期在办公室办公与居家…

德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（四）
type: item
date: 2023-11-01T17:54:26+08:00
description: 前言 德国水协DWA针对新型冠状病毒/肺炎SARS-CoV-2/COVID-19，组织编写了系列抗疫措施： 1. 冠状病毒 /肺炎SARS-CoV-2/COVID-19 给污水技术设施相关工作带来的风险； 2. 大流行病时期污水设施中的防范措施； 3. 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施； 4. 关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议。 经德国水协DWA授权同意，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司组织翻译，分期发布，供我国行业工作者参考。 在此，向德国水协、职业安全与健康防护专业委员会及相关作者致以衷心感谢！ 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施。 生物物质条例/TRBA 220 对于涉及到生物物质的污水技术污水技术设施，应遵从《生物物质条例》 (BioStoffV) 中《生物物质的技术性规定》TRBA 220中“涉及生物物质的污水技术污水技术设施作业时的安全与健康”来规定。 关于执行 TRBA 220的“最佳实践建议” 为了让企业执行 TRBA 220，DWA 专业委员会 BIZ-42职业安全与健康防护”已经拟定了“最佳实践建议”。可以在 DWA 的网页上下载： https://de.dwa.de/files/_media/content/03_THEMEN/Arbeits-%20und%20Gesundheitsschutz/Best%20Prac- tice%20Arbeitspapier_Online.pdf “最佳实践建议”包含了关于所有可能需要的防护措施的实践示例。 在污水处理系统作业所需防护措施的优先级 1、工程措施和技术措施 2、组织措施 3、卫生措施 4、个人措施 工程和技术措施 工程和技术措施包含但不限于： ▌ 在输送污水时优化跌水设计避免形成气溶胶。 ▌ 减小跌水时的水位落差。 ▌ 通过围挡、盖板或防喷溅装置最大限度地减少由表面通风而形成的气溶胶。 ▌ 封闭格栅流槽通过安装技术设备实现作业自动化，例如雨水调蓄池中的冲洗翻斗和旋转喷射装置、用于压滤机滤布的清洁设备或用于二沉池排污槽的清洁装置。 ▌ 设计防风导流板和防护墙，例如密集植物墙。 ▌ 通过远程操作控制高压管道冲洗。 ▌ 在清洁管道和建构筑物时通过检测设备或气幕隔离系统减少气溶胶的形成。 ▌ 在清理大尺寸管道断面时使用无需人工作业的机械清洁方法。 ▌ 设置相应的洗涤设施，让每个工作人员能够根据卫生要求进行自我清洁。 组织措施 ▌ 雇主有义务，根据作业规程指导工作人员。 ▌ 只能在已采取防护措施的工位进行清洁工作。 ▌ 如果无法通过技术措施减少气溶胶，则不得直接在检查井上进行管道冲洗流程的操作。事实证明，在考虑风向的前提下，大约 4 m 的距离是合适的。 ▌ 在工作结束后，必须立即清洁脏污的工作器械和装备物品。 ▌ 如果还要将工作器械和装备物品用于其他工作区域，则还须在必要时对其进行消毒。 ▌ 车辆驾驶室必须每天清洁（例如用湿布擦拭）。 ▌ 车辆上用于洗手的水箱必须每天清空并重新加水。 ▌ 雇主必须为工作人员提供足够的时间和可能性以确保其履行职业卫生义务（例如保持工作场所的清洁，皮肤保护、护理和清洁措施）。 ▌ 必须专业地杀灭和消除各种鼠患（同时参见 TRGS 523“包含剧毒、有毒和危害健康物质或制剂的害虫杀灭剂”）。 卫生和个人措施 1、根据护肤要求使用皮肤清洁、保护和护理用品以及消毒剂和一次性毛巾。 2、在使用生物物质工作后，在饮食、吸烟之前和使用卫生间后，必须洗手。在污水管网系统中工作期间，原则上禁止饮食和吸烟。 3、仅允许将食品存放在针对其用途规定的柜子或冷柜中，必须定期清洁这些柜子。 4、在工作结束后，必须立即清洁脏污的工作器械和装备物品，如果还要将工作器械和装备物品用于其他工作区域，则还须在必要时对其进行消毒。 5、车辆驾驶室必须每天清洁。 6、车辆上用于洗手的水箱必须每天清空并重新注水。在使用生物物质工作后，必须使用现场车辆上的洗涤设施。 7、如果与其他工作人员一起使用同一公共空间，则每个员工都必须注意，不得穿着脏污装备进入该区域。 8、必须具有相应的设施供烘干湿透的防护服和工作服。 9、必须使用相应的设施来清洁脏污的鞋具（例如脚垫、栅板等）和可冲洗的防护服（例如靴子和防护服清洗设备）。 10、在工作结束时，必须将个人工作服与便服分开存放在企业更衣室中规定的不同设施中。 11、禁止穿着或携带穿过的工作服进入私人区域。 12、身体护理：工作人员有义务，在工作日期间以及在每天的工作结束时根据卫生要求进行自我清洁。企业必须提供合适的淋浴和清洗设施以及清洁、消毒和皮肤护理用品。 13、可以在企业中由雇主或…

德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（五）
type: item
date: 2023-11-01T17:53:24+08:00
description: 前言 德国水协DWA针对新型冠状病毒/肺炎SARS-CoV-2/COVID-19，组织编写了系列抗疫措施： 1. 冠状病毒 /肺炎SARS-CoV-2/COVID-19 给污水技术设施相关工作带来的风险； 2. 大流行病时期污水设施中的防范措施； 3. 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施； 4. 关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议。 经德国水协DWA授权同意，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司组织翻译，分期发布，供我国行业工作者参考。 在此，向德国水协、职业安全与健康防护专业委员会及相关作者致以衷心感谢！ DWA 专业委员会 BIZ-4“职业安全与健康防护职业安全与健康防护”关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议（1，共2部分）。 引言 生物物质技术条例 (TRBA) 针对涉及生物物质的工作，阐述了相关的技术、职业病学和职业卫生以及其他可靠的科学领域的基本情况。 污水领域的特点在于：所出现生物物质的成分并非始终是已知的，并且因为存在各种因素，每个接触过病毒、细菌、真菌或内毒素的个体的反应也可能不尽相同。因此，在处理生物物质时适用所谓的最小化原则，即尽可能少地接触生物物质。 以下“最佳实践建议”为企业执行 TRBA 220 的要求总结了在实践中经过验证的示例。 许多措施可以简单执行，有些则需对操作流程进行些许调整。 并非所述的所有风险都会出现在每个企业，特此强调法律要求的风险评估的必要性。 TRBA 220适用范围 TRBA 适用于污水技术设施中涉及生物物质的非针对性的工作，描述了用于降低员工健康危害的防护措施。 ▌ 在污水技术设施中完成的工作，是《生物物质法规》所规定的、非针对性的工作（BioStoffV 第 2 节第 5 段）。 TRBA 220概述 TRBA 220 规定了，用于防止员工在污水技术设施区域内工作时因暴露于生物物质环境下而承受风险的基本措施。 雇主负责在企业内部执行该措施，且必须考虑到实际情况。生物物质的暴露情况，主要受技术设备的设计和工艺技术、设施和工作装备（含车辆）以及特定工种的影响。 当风险评估的结果表明最基本的防护措施具有同等效果时，则可以在特定情况下无需遵循 TRBA 的规定。这种情况必须根据主管政府机构的要求证明防护水平的等效性。 TRBA 220风险评估 对于涉及生物物质的作业，雇主必须根据 BioStoffV 第 7 节执行风险评估。为此，雇主必须在开始进行生物物质工作前获取足够的信息，以便进行生物危险性相关的风险评估（BioStoffV 第 5 节）。 评估之后，必须根据信息评估情况明确相应的防护措施。如果雇主自己不具备所需知识，则其必须寻求相应的专业咨询。 ▌ 防护措施的确定取决于风险评估结果。相关要求来自劳动保护法和 DGUV V 1（德国法定事故保险协会） 的第一条规定 “预防原则”以及生物物质法规 (BioStoffV) 第 7 节的内容。雇主必须据此采取要求的措施，以便确保和改善员工在工作时的安全和健康状况。为此，雇主必须评估工作场所处存在的健康风险。员工必须注意雇主的劳动防护指示。 ▌ 通常情况下，污水处理厂可以将 TRBA 220 中所有关于风险评估的技术条件直接应用于其内部的风险评估。仅在特殊情况下，才要求进一步的风险评估。 1、TRBA 220：生物物质所导致的风险 在污水技术设施区域内工作时，员工有可能需要接触含有或会释放（气溶胶）生物物质的或者附着有这种物质的污水、污泥、材料和物品。 根据过程的不同，特定的生物物质会进行繁殖。在此期间，员工会接触到生物物质，尽管相关工作并非针对这些物质。这些被接触的生物物质有可能无法立即明确其类别，员工可能会暴露在生物物质混合的环境中，且其暴露状况会随时间推移及空间转换而发生十分明显的波动。BioStoffV 将此类作业称之为非针对性作业。 涉及生物物质作业的危险程度，主要取决于其特性和数量、释放和扩散的范围以及接触的方式、持续时间和频率等因素。 ▌ 污水和作业过程中所形成气溶胶的被污染程度，在质量和数量上大不相同。根据其排入方式及其在设施中的繁殖或灭活条件（气候、流动速度、污水的化学成分、工艺技术条件等），微生物物质的种类可能不尽相同。 ▌ 根据环境条件的不同，细菌和霉菌还可能在污水外部繁殖，因此，其出现与否以及浓度取决于工作区域、工作方法、工作管理和工作场所的卫生状态等条件。 吸收和传播路径 1）经口吸收 − 喷溅物 − 被污染的食物 − 在没有事先洗手的情况下吃饭、喝水、吸烟或擦鼻涕 − 各种手口接触，包括接触被污染的衣物或个人防护装备 2）呼吸道吸收（吸入性） − 生物气溶胶（例如飞沫、粉尘） 3）皮肤或粘膜…

德国水协DWA指导污水处理系统抗击新冠病毒 讲规矩！（六）
type: item
date: 2023-11-01T17:51:32+08:00
description: 前言 德国水协DWA针对新型冠状病毒/肺炎SARS-CoV-2/COVID-19，组织编写了系列抗疫措施： 1. 冠状病毒 /肺炎SARS-CoV-2/COVID-19 给污水技术设施相关工作带来的风险； 2. 大流行病时期污水设施中的防范措施； 3. 污水处理系统作业中预防冠状病毒 SARS-CoV-2/ COVID-19 风险的保护措施； 4. 关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议。 经德国水协DWA授权同意，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司组织翻译，分期发布，供我国行业工作者参考。 在此，向德国水协、职业安全与健康防护专业委员会及相关作者致以衷心感谢！ DWA 专业委员会 BIZ-4“职业安全与健康防护职业安全与健康防护”关于企业执行 《生物物质技术条例》TRBA 220 的最佳实践建议（2，共2部分）。 TRBA 220 防护措施 1、TRBA 220：一般原则 雇主根据风险评估的结果确定相应的防护措施。不同工作场所的相关保护措施还包含定期就存在的风险及工作相关的健康危害对员工进行口头指导。 在劳动保护中，原则上须参考以下的保护措施顺序： 1）工程措施和技术措施 2）组织措施 3）卫生措施 4）个人措施 2、 TRBA 220：工程和技术措施 ▌在输送污水时通过优化跌水结构设计避免形成气溶胶。 ▌减小跌水时的下落高度。 ▌通过围栏、盖板或防喷溅装置最大限度地减少由表面通风而形成的气溶胶。 ▌格栅槽封闭。 ▌通过安装技术设备实现运行自动化，例如雨水调蓄池中的冲洗翻斗以及旋流喷射装置、用于板框压滤机滤布的清洁设备或二沉池的溢流堰的清洁装置。 ▌污水技术设施中的通风。 ▌通过远程操作控制高压管道冲洗。 ▌在清洁管道和建构筑物时通过检测设备或气幕隔离系统减少气溶胶的形成。 在进行管道高压冲洗时，防止形成生物气溶胶的有效保护措施是为管道清洁车辆配备气幕隔离系统。此外，还需在车辆上加装一个专门的液压驱动的风机，用来将“锐利的”气流倾斜地送入管道检查井中。通过形成的气幕阻止气溶胶从工作井中释放出来。员工将不再暴露于附着在气溶胶上的病毒、细菌和其他污染物质的环境之中。 ▌在较大横断面的管涵中使用可避免人工清洁的机械清洁方法 3、TRBA 220：组织措施 ▌根据操作规程进行指导。 ▌只能在已采取防护措施的工位进行清洁工作。 ▌如果通过技术手段无法减少气溶胶，则不得直接在检查井上进行管道冲洗的操作。在考虑风向的前提下，保持大约 4 m 的距离较为合理。 ▌在工作结束后，必须立即清洁脏污的工作器械和装备物品。 ▌如果还要将工作器械和装备物品用于其他工作区域，则还须在必要时对其进行消毒。 ▌车辆驾驶室必须每天清洁（例如用湿布擦拭）。 ▌车辆上用于洗手的水箱必须每天排空并重新注水。 ▌雇主必须确保，为员工提供足够的时间和可能性来履行其职业卫生义务。 ▌必须专业杀灭和消除鼠患。 灭鼠法律依据是 GUV-V C5 – 污水技术设施（新版 DGUV 规定 21/22）第 28 节：“雇主必须确保消除污水技术设施中的鼠患。灭鼠的目的在于防止因老鼠尿液作用于受伤身体部位而导致感染危险（钩端螺旋体病）。” 传染病防治法 (IfSG) 的第 18 节规定，只能按官方要求来杀灭会传播病原体的脊椎动物（老鼠），允许使用的药物和方法由联邦消费者保护与食品安全局 BVL 以清单形式发布在《联邦卫生公报》中。 4、TRBA 220：卫生措施 1）TRBA 220：建筑卫生措施 从空间上分离休息、更衣和清洗区域。 座位和桌子必须易于清洁，可以通过不同的座位（颜色或坐垫）来识别单个工作组。 如果与其他员工一起使用同一个休息室，则每个员工都必须注意不要穿着脏污衣物进入该房间。有效的组织措施是按规定时间（可以根据脏污情况进行调整）清洁房间，由此最大限度地减小感染风险。 可以分开存放工作服和私服，将脏污的防护服、洁净的工作服与便服相互隔离存放，最好分别设置在清洗室两端。 ▌在排水公司或污水处理厂建筑物内应当设计彼此独立的区域，应尽量做到有效的结构分离，但在一个房间内设置隔间也能满足要求，通过对员工进行相应指导来提高效果。 ▌在重新使用前用于烘干湿透的防护服和工作服的设施。 ▌用于清洁脏污鞋具（例如脚垫、栅板等）和可冲洗防护服（例如靴子和防护服清洗设备）的设施。 ▌设计相应的洗涤设施，让每个员工能够根据卫生要求进行自我清洁，例如： — 在洗手池处，首先设计无需接触即可操作的水龙头。 — 在污水设施处（例如污水处理设备、建筑材料堆场）设立带淋浴的清洗室。 — 在非常驻的工作场地设立连通冷水和热水的洗涤设施、清洁剂分配器和一次性毛巾。 ▌如果因设计原因而无法设立这些洗涤设施（例如在车辆上），则必须设立其他的合适洗涤设施，在这种情况下，必须装配…

一文读完瑞典水处理发展史
type: item
date: 2023-11-01T17:45:35+08:00
description: 瑞典是世界上较早使用抽水马桶的国家，从旱厕到抽水马桶的演变，折射出瑞典污水处理发展的进步。今天的“水看世界”将带大家了解瑞典污水处理的情况。 先来回顾下瑞典的污水处理史吧： 19世纪末 瑞典的一些大型城市开始第一次建造污水处理系统，铺设地下管道，将厨房和新安装的抽水马桶产生的污水排放到附近的湖海中去。以往的旱厕处理系统转而通过贮粪坑或桶来收集生活垃圾，收集的垃圾被作为粪肥使用。 1880年 瑞典已有12个城市拥有地下排水系统，抽水马桶的使用极大程度地改善了家庭卫生情况。 20世纪20年代 污水处理系统先在大城市盛行，随后逐级推广到了规模较小的城镇和社区。 20世纪60年代 由于水体出现富氧化，河流遭到污染并且在污染物中发现了重金属和化学沉积物，大量藻类导致海滨浴场关闭。在这样的背景下，瑞典环境保护署（以下简称瑞典EPA）于1967年成立，一年后国家引入了水污染治理专项基金用于治理城市污水，同时瑞典制定了环境保护法，并于1969年生效。 20世纪70年代 瑞典投资15亿瑞典克朗来提升污水处理能力，同时对具备污水处理系统的工厂也加大投资。这些措施减少了污水排放，使河水变得清澈，海滨浴场恢复开放，渔业也得以复苏。 现在 几乎所有城市家庭都接通了污水处理厂。超过95%的污水经过生化处理后排放。许多大型工厂、矿场和机场都配置专用的污水处理厂。当然，依然有近70万家庭由于未接通市政水处理管道，不得不依靠小型污水设施来进行处理系统。这些系统所排放的氮磷化合物，加重了河流和海洋的环境负载量。 市政污水的排放问题 自20世纪60年代起 由于越来越多的社区污水排进了大型污水处理厂，导致污水厂排放的营养类污染物含量显著增长。 20世纪60至70年代 用于去除有机和含磷污染物的现代化污水处理系统建成使用，使得这些污染物排放量大幅下降。 自80年代中期之后 瑞典采用新型净水技术，降低了含氮污染物的排放。 过去十年里 含磷污染物和可降解BOD的去除率一直维持在95%左右，2012年含氮污染物的平均去除率约为60%。 瑞典的污水处理工艺 瑞典的污水厂通常采用机械、生物、化学等处理工艺组合的方式处理污水。通常第一步是机械处理去除颗粒物。常见的工艺组合包括： · 生物处理工艺 · 化学处理工艺 · 生化处理工艺（常规三级处理） · 生化处理工艺+脱氮处理工艺 · 生化处理工艺+辅助工艺（如过滤装置） 1.机械处理工段 这个阶段主要通过初沉池去除粗大颗粒和悬浮物。 · 进水格栅首先筛除较大的固体物质，以免堵塞泵和后续处理过程产生臭味 · 沉砂池主要用于沉降石子、砂砾之类较大的颗粒物，分离的颗粒物被抽排出去，大部分流向垃圾填埋场。 · 初次沉淀可以分离残留的颗粒物。较大的颗粒物沉积在池底，被刮泥机刮除，进入到污泥斗，最后将污泥斗中的污泥抽出作分离处理。 2.化学处理工艺 这一阶段主要通过使用絮凝剂进行化学沉降来达到除磷的目的。絮凝沉淀后产生的污泥经过分离处理，最多可以去除90%的磷。 3.生物处理工艺 前两个阶段处理后的污水，在这个阶段通过微生物作用可以去除污水中的有机物。通过生物处理工艺，可去除污水中90%的溶解性有机物以及20%的氮。通过沉降，将絮凝后的微生物分离出来。 4.除氮工艺 一些污水厂还在生物处理环节加入了除氮工艺。除氮工艺过程较为复杂，因此一般只用于大型污水厂或特殊敏感地区。通过调节好氧池和厌氧池，建立适宜微生物生长的环境。在好氧条件下，硝化细菌将氨氮氧化成硝酸盐。随后在厌氧环境下，反硝化细菌将硝酸盐转变成气态的NOx。通常，除氮工艺下氮的去除率在50%~75%左右。 5.过滤 当污水厂排放水有特别严格规定时，通常为提升处理效果，会在处理工艺末端增加一道过滤工艺。该阶段可以去除悬浮物，或者一些在沉降池中未沉降的颗粒物。 瑞典和欧盟在污水处理方面的规章制度 20世纪40年代初 制定了污水排放的相关法规，涵盖工业许可的发放 1956年 国家水环境巡视组成立 1969年 瑞典通过了环境保护法案 1999年 瑞典单独制定了覆盖所有环境污染影响的规章制度 2000年 通过《水框架指令》 2008年 出台海洋环境相关指令 自1995年成为欧盟成员，瑞典也将欧盟的法律融合到本国的一些法规中。欧盟较为重要的水质法规包括： 洗浴用水指令 (76/160/EEC) 饮用水指令(80/778/EEC)（修订版(98/83/EC)） 城市污水处理指令(91/271/EEC) 硝酸盐指令 (91/676/EEC) 水框架指令(2000/60/EC) 海洋战略框架指令(2008/56/EC) 工业排放指令 (2010/75/EU) 1.城市污水处理指令 关于排放水含氮污染物和耗氧污染物浓度，规定中给出了宽泛的限值范围。其中耗氧污染物浓度限值适用于全国，而含氮污染物浓度限值仅适…

污泥水热碳化工艺水制甲烷——水热碳化法处理污泥综述
type: item
date: 2023-11-01T17:41:33+08:00
description: 为了服务更多水行业技术人员，《净水技术》杂志社以我国一线水行业技术工作者对最新科研成果与动态的求知需求为出发，按主题的形式对过去一年周期内的最新SCI文献成果进行梳理，力求通过专题式的信息为广大读者提供更为聚焦的帮助。 美国《科学引文索引》（Science Citation Index, 简称 SCI ）于1957 年由美国科学信息研究所（Institute for Scientific Information, 简称 ISI）在美国费城创办，是由美国科学信息研究所（ISI）1961 年创办出版的引文数据库。SCI（科学引文索引）与EI（工程索引）、ISTP（科技会议录索引）被并称为世界著名的三大科技文献检索系统。 水热碳化（HTC）是一种有前途的污泥减量化和相关产品增值技术。然而HTC工艺会产生大量工艺水，许多研究集中在HTC工艺水（通常也被称为HTC液）的特性上，而对其利用和价值化的研究很少。据该文作者所知，到目前为止，还没有系统地综述用AD法从污泥中提取HTC工艺水的研究进展，本文对HTC工艺水厌氧消化的研究现状进行了深入的探讨，强调了HTC和AD操作参数的重要性，以及它们各自的优缺点可能的限制。此外，还对HTC今后的研究方向进行了展望。 HTC工艺水的表征 HTC工艺水含有高浓度的有机物，如总有机碳（TOC）、化学需氧量（COD）和生物需氧量（BOD5）浓度，以及相对丰富的土壤养分（N、P、K）。下表分别总结了文献关于污泥和生物质HTC工艺水的主要发现。 一般而言，HTC工艺水的化学成分受原料性质、HTC反应器的原料负荷和HTC工艺条件的显著影响。在原料负荷方面，脱水/干燥系统可显著提高原料中的总固体含量。HTC工艺条件显著影响HTC工艺水中的碳含量。 从污泥中提取的HTC工艺水的特点是其营养成分含量高于其他生物质的HTC工艺水。有研究报道，随着HTC温度的升高，总可溶性磷和氮浓度升高，而活性磷浓度则下降，这可能是由于沉淀反应所致。在HTC过程中，磷倾向于以固相形式沉淀，这种趋势取决于碳化温度。 由于存在VFAs ，HTC工艺用水通常具有轻微的酸性pH。然而，pH值主要取决于处理后的原料和HTC的工作温度。通常，来自初级和废活性污泥的HTC工艺水的pH值低于6。处理污泥时，HTC处理温度和处理时间越高，处理水中pH值越低。 HTC工艺水厌氧消化的价值及其挑战 HTC工艺水有机物含量高（10-64 g COD/L），允许通过厌氧消化过程实现价值化。对于农业剩余物，一些生物材料进行HTC处理然后产生HTC工艺水，这些水被用于能源增值。研究结果表明HTC工艺水具有良好的生物降解性。 AD是一个复杂的微生物系统将有机化合物在没有氧气的情况下转化成沼气的一种生物转化过程，沼气主要由甲烷和二氧化碳组成。这个过程中无机化合物的转化也可发生，例如，硫酸盐可转化为硫。AD的表现取决于复杂微生物群落的协调活动。如图1所示，AD的基质转化主要由4个连续阶段组成： 根据Metcal和Eddy的研究，AD工艺受进料pH值、碱度、温度和有机酸含量的影响很大。HTC工艺水中的乳酸、乙酸和甘油可能对发酵过程产生负面影响。此外，当HTC工艺水通过AD处理时，还需要确定重金属、农药、VFAs、氨、美拉德化合物和有毒烃的含量。 （1）AD抑制剂 pH值：pH值是控制AD过程的基础，因为它直接影响到酶的活性。一般来说，当pH值保持中性时，AD是稳定的；pH值在5.5~8.0。由于来自污泥的HTC工艺水的呈轻微酸性， AD废水进行稀释循环利用已成功应用，提供了最佳的缓冲和循环养分。 VFAs和碱度：HTC工艺用水的初始VFAs浓度较高（2.0–6.0 g/L），且随着HTC反应温度和时间的降低/减少而增加。HTC工艺水中的总VFAs浓度越高，将该液体注入AD后获得的甲烷产量越高。通常，AD的稳定性指标用总VFAs与总碱度的比值（TVFA/TA比值）来表示，TVFA/TA比值可以解释为酸缓冲比。在稳定的沼气厂中，其值应保持在0.4以下，以防止过度酸化。 游离氯：AD过程中的游离氨在低浓度下作为细菌生长的基质，有助于系统的缓冲能力，而高浓度（15-30 mg NH3-N/L）时导致高pH值，并作为且会抑制厌氧微生物活动。FA与其离子形式（NH4+-N）处于化学平衡状态，其浓度可根据pH值、温度和总铵态氮计算。碱性pH和高温有利于FA的形成。蛋白质含量较高的消化液中过量的FA会抑制AD。 大量营养元素：与其他生物过程类似，最佳的微生物活性和AD效果需要保持一定的大量和微量营养元素。在HTC工艺水中，磷的溶解比例随温度的升高而降低，因此在高于220℃的温度下由于磷沉淀可能会出现大量营养素缺乏的情况。由于HTC工艺水缺乏大量营养素，特别是磷和硫，而不是氮，运行数周后AD…

蒋玖璐总工：他山之石——美国城市雨水控制设施介绍和启示
type: item
date: 2023-11-01T17:39:52+08:00
description: 雨水对受纳水体的影响 城市受纳水体：溪流、湖泊、河流和海洋 受纳水体有多种规划用途： ● 雨水输送（降低洪水风险）； ● 完善生态系统（动植物的栖息地和生态多样性）； ● 非接触式娱乐（公园、景观和游船）； ● 接触式娱乐（游泳）； ● 供水水源。 1、城市化对径流量的影响 ● 达到峰值流量的时间提前 ● 径流量增大 雨水控制设施以调蓄池为例：将相应重现期的峰值流量控制在开发前水平或低于开发前水平。 2、城市化对径流水质的影响 径流携带污染物：氮、磷、重金属、碳氢化合物泥砂、病菌、有机物、氯化物、颗粒物、残渣。 污染物来源 ：化肥农药、机油、刹车片残渣、宠物和家畜粪便、人工除雪的盐分、施工现场的泥砂、街道上的垃圾、流经热铺砌地面的雨水。 雨水控制设施主要工艺：沉淀、吸附、沉析、过滤、光合作用、硝化和反硝化、降温、消毒、拦截、光降解、氧化还原。 雨水调蓄池对水文过程线的影响，由牧场开发成独栋住宅。 3、城市化对河道形态的影响 ● 径流量的增大和水流暂时性的分布改变会加速对河道的冲蚀，导致了河道断面和平面改变。 ● 城市化流域中泥砂负荷的增加主要源于对河道的冲蚀，河岸冲蚀带来的泥砂量约占泥砂负荷量的2/3。 雨水控制设施：如调蓄池削减降雨峰值，排放加大了冲蚀性水流在河道中的历时和频率，对于砂质河床，河道可能被刷深，设计时应考虑过量剪切应力的大小和持续时间。 4、城市化对水生生物的影响 ● 大多数生态系统和生物体并不适应城市雨水系统带来的物理、化学和温度的变化，热效应有助于藻类的繁殖，加剧氧气消耗和缺氧。 ● 河床和河岸的冲蚀、沉积和水力条件的改变重塑了生物栖息地环境，导致具有耐受性动植物群的替换，如湿地失去了典型的植物物种，而被杂草和外来植物所代替。 ● 雨水排放可能会影响下游生物体的避难所，透明度、温度或pH的变化可能中断溯河产卵的鱼类洄游的路线，河边植被的破坏会消灭河流源头的主要初级食物源。 ● 水力泥砂的变化会影响泥砂和砾石砂丘的稳定性和产卵地质量、躲避洪水的安全地带。 ● 受工业或市政排污影响的城市河段拥有缺乏多样性和以耐污染有机物为主的水生族，如食蚊鱼和水丝蚓。 采用雨洪控制措施时需要掌握受纳水体的特性：受纳水体是湖泊，需加强磷和氮的控制；受纳水体是鳟鱼溪流，重点是温度和重金属的控制。 雨水控制目标和控制设施 1、雨水控制标准和目标体系 1）补给蒸发R/EV 地下水补给：指雨水对浅层和深层含水层的入渗。雨水浅层入渗成为土内水流的一部分，部分入渗水从植物中蒸腾或从土壤中直接蒸发。过量的入渗水到达更深的土壤，存储在含水层中，成为区域地下水系统的一部分 。 2）水质保护WQV 目的：雨水排放前去除雨水中污染物。水质标准确定雨水控制设施规模，决定需要截留和处理一定比例的年均降雨量或径流量，可通过连续的水文模型模拟，或给出一个明确的总量，如年均径流量的80％～90％，或规定一个频率的降雨径流截留量，如85％的降雨产生径流被截留。 3）河道保护CPV 目的：减小对河道的冲蚀。为了保护河流周边财产、地貌或穿越河道的基础设施，如水生动物栖息地。CPV是通过降雨和径流统计得到的，通过入渗、蒸发蒸腾、雨水截留来减少CPV，并将剩余径流量以不造成冲蚀的流速排放。 4）漫滩洪水保护OFV 目的：保护河道沿岸财产不会被淹没河滩的暴雨损坏，也用于确定排水系统以及跨河桥梁的设计标准。保障在特定情况下的峰值流量维持在一定范围内或在雨水输送系统中使水位保持在某一个高程内。 5）极端洪水保护EFV 保障在特定情况下的峰值流量维持在一定范围内或在雨水输送系统中使水位保持在某一个高程内。 低流量和高流量雨水排水系统示意图： 2、以水质保护为目标确定最佳WQV 径流量截留率：截留的径流量占年总径流量的百分比。 相对截留量：每场降雨的径流截留量除以99.9%概率降雨径流量。 最佳WQV：截留效率最大时的径流截留量，最佳点在径流量累积分布曲线切线值1:1处。 本例：在99.9%降雨概率（对应径流量77.2mm）的暴雨中18%的相对截留量对应径流量13.9mm的流域雨量处理容量，可以截留约83%的年总径流量。 3、WQV的计算方法 1）降雨强度-历时-频率曲线（IDF曲线） 确定特定降雨重现期及历时下的总雨量。 2）累积概率分布曲线 截留“较小”降雨的地表径流，可以使大部分降雨产生的地表径流得到处理。 对佛罗里达州奥兰多市以及俄亥俄州辛辛那提市40年的日降雨累积概率分布数据进行分析，在辛辛那提能产生径流的雨量为2.5mm，奥兰多为1.5mm。奥兰多年均降雨量1270mm，其中90%的降雨小于36mm。辛辛那提年均降雨量1020mm，其中90%的降雨小于20mm。累积概率90%基本代表了确定WQV的效果递减点，这是因为即使再明显提高处理设施的容量，取得的效果也极为有限。…